Mall:subst-dekl: Skillnad mellan sidversioner

Från Gonjo wiktionary
Hoppa till navigering Hoppa till sök
mIngen redigeringssammanfattning
Ingen redigeringssammanfattning
 
(13 mellanliggande sidversioner av 2 användare visas inte)
Rad 15: Rad 15:
|-
|-
! colspan="10" style="text-align:center; " | Verbkasus
! colspan="10" style="text-align:center; " | Verbkasus
|-
! Absolutiv
| {{{1}}}εν
| {{{1}}}ειν
| {{{1}}}ον
| {{{1}}}οιν
| {{{1}}}αν
| {{{1}}}αιν
| {{{1}}}υν
| {{{1}}}υιν
| {{{1}}}ων
|-
|-
! Ergativ
! Ergativ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εϧ|nominativ|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}εϧ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειϧ|nominativ|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειϧ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οϧ|nominativ|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}οϧ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιϧ|nominativ|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιϧ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αϧ|nominativ|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αϧ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιϧ|nominativ|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιϧ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υϧ|nominativ|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υϧ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιϧ|nominativ|negativ|plural}}
| {{{1}}}υιϧ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιϧ|nominativ|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ωϧ
|-
! Absolutiv
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εν|ackusativ|obestämd|icke-plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειν|ackusativ|obestämd|plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ον|ackusativ|bestämd|icke-plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιν|ackusativ|bestämd|plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αν|ackusativ|gnomisk|icke-plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιν|ackusativ|gnomisk|plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υν|ackusativ|negativ|icke-plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιν|ackusativ|negativ|plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιν|ackusativ|interrogativ|icke-plural}}
|-
|-
! Dativ
! Dativ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εσ|dativ|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}εσ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εισ|ackusativ|obestämd|plural}}
| {{{1}}}εισ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οσ|ackusativ|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}οσ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οισ|ackusativ|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οισ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ασ|ackusativ|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}ασ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αισ|ackusativ|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αισ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υσ|ackusativ|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υσ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υισ|ackusativ|negativ|plural}}
| {{{1}}}υισ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ισ|ackusativ|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ωσ
|-
|-
! Lokativ
! Lokativ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εμ|lokativ|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}εμ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειμ|lokativ|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειμ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ομ|lokativ|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}ομ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιμ|lokativ|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιμ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αμ|lokativ|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αμ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιμ|lokativ|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιμ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υμ|lokativ|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υμ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιμ|lokativ|negativ|plural}}
| {{{1}}}υιμ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιμ|lokativ|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ωμ
|-
! Allativ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ερ|allativ|obestämd|icke-plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειρ|allativ|obestämd|plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ορ|allativ|bestämd|icke-plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιρ|allativ|bestämd|plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αρ|allativ|gnomisk|icke-plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιρ|allativ|gnomisk|plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υρ|allativ|negativ|icke-plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιρ|allativ|negativ|plural}}
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιρ|allativ|interrogativ|icke-plural}}
|-
|-
! Ablativ
! Ablativ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εϥ|ablativ|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}εϥ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειϥ|ablativ|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειϥ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οϥ|ablativ|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}οϥ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιϥ|ablativ|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιϥ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αϥ|ablativ|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αϥ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιϥ|ablativ|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιϥ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υϥ|ablativ|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υϥ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιϥ|ablativ|negativ|plural}}
| {{{1}}}υιϥ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιϥ|ablativ|interrogativ|icke-plural}}  
| {{{1}}}ωϥ
|-
|-
! Instrumentalis
! Instrumentalis
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εφ|instrumentalis|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}εφ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειφ|instrumentalis|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειφ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οφ|instrumentalis|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}οφ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιφ|instrumentalis|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιφ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αφ|instrumentalis|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αφ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιφ|instrumentalis|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιφ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υφ|instrumentalis|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υφ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιφ|instrumentalis|negativ|plural}}
| {{{1}}}υιφ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιφ|instrumentalis|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ωφ
|-
|-
! Abessiv
! Abessiv
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εθ|instrumentalis|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}εθ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειθ|instrumentalis|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειθ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οθ|instrumentalis|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}οθ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιθ|instrumentalis|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιθ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αθ|instrumentalis|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αθ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιθ|instrumentalis|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιθ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υθ|instrumentalis|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υθ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιθ|instrumentalis|negativ|plural}}
| {{{1}}}υιθ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιθ|instrumentalis|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ωθ
|-
|-
! Essiv formal
! Essiv formal
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εγ|essiv-formal|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}εγ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειγ|essiv-formal|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειγ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ογ|essiv-formal|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}ογ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιγ|essiv-formal|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιγ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αγ|essiv-formal|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αγ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιγ|essiv-formal|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιγ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υγ|essiv-formal|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υγ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιγ|essiv-formal|negativ|plural}}
| {{{1}}}υιγ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιγ|essiv-formal|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ωγ
|-
|-
! Kausativ
! Kausativ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ελ|kausativ|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}ελ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειλ|kausativ|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειλ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ολ|kausativ|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}ολ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιλ|kausativ|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιλ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αλ|kausativ|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αλ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιλ|kausativ|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιλ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υλ|kausativ|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υλ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιλ|kausativ|negativ|plural}}  
| {{{1}}}υιλ   
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιλ|kausativ|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ωλ
|-
|-
! colspan="10" style="text-align:center;" | Substantivkasus
! colspan="10" style="text-align:center;" | Substantivkasus
|-
|-
! Genitiv
! Genitiv
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εβ|genitiv|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}εβ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειβ|genitiv|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειβ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οβ|genitiv|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}οβ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιβ|genitiv|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιβ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αβ|genitiv|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αβ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιβ|genitiv|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιβ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υβ|genitiv|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υβ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιβ|genitiv|negativ|plural}}
| {{{1}}}υιβ  
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιβ|genitiv|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ωβ
|-
|-
! Essiv-modal
! Essiv-modal
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εχ|essiv-modal|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}εχ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειχ|essiv-modal|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειχ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οχ|essiv-modal|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}οχ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιχ|essiv-modal|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιχ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αχ|essiv-modal|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αχ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιχ|essiv-modal|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιχ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υχ|essiv-modal|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υχ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιχ|essiv-modal|negativ|plural}}
| {{{1}}}υιχ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιχ|essiv-modal|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}|ωχ
|-
|-
! Komitativ
! Komitativ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|εϣ|komitativ|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}ερ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ειϣ|essiv-modal|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ειρ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οϣ|essiv-modal|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}ορ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οιϣ|essiv-modal|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οιρ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αϣ|essiv-modal|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}αρ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αιϣ|essiv-modal|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αιρ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υϣ|essiv-modal|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υρ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υιϣ|essiv-modal|negativ|plural}}  
| {{{1}}}υιρ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ιϣ|essiv-modal|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ωρ
|-
|-
! colspan="10" style="text-align:center;" | Kasuslös form
! colspan="10" style="text-align:center;" | Kasuslös form
|-
|-
!  
!  
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ε|nominell|obestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}ε
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ει|nominell|obestämd|plural}}
| {{{1}}}ει
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ο|nominell|bestämd|icke-plural}}
| {{{1}}}ο
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|οι|nominell|bestämd|plural}}
| {{{1}}}οι
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|α|nominell|gnomisk|icke-plural}}
| {{{1}}}α
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|αι|nominell|gnomisk|plural}}
| {{{1}}}αι
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υ|nominell|negativ|icke-plural}}
| {{{1}}}υ
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|υι|nominell|negativ|plural}}
| {{{1}}}υι
| {{subst-dekl-cell|{{PAGENAME}}|ι|nominell|interrogativ|icke-plural}}
| {{{1}}}ω
|}
|}
[[Kategori:Gonjoniska substantiv med standarddeklination]]

Nuvarande version från 12 juni 2023 kl. 14.41

Inflektion
Obest. Obest. p. Best. Best. pl. Gnom Gnom p Neg Neg p Int.
Verbkasus
Absolutiv {{{1}}}εν {{{1}}}ειν {{{1}}}ον {{{1}}}οιν {{{1}}}αν {{{1}}}αιν {{{1}}}υν {{{1}}}υιν {{{1}}}ων
Ergativ {{{1}}}εϧ {{{1}}}ειϧ {{{1}}}οϧ {{{1}}}οιϧ {{{1}}}αϧ {{{1}}}αιϧ {{{1}}}υϧ {{{1}}}υιϧ {{{1}}}ωϧ
Dativ {{{1}}}εσ {{{1}}}εισ {{{1}}}οσ {{{1}}}οισ {{{1}}}ασ {{{1}}}αισ {{{1}}}υσ {{{1}}}υισ {{{1}}}ωσ
Lokativ {{{1}}}εμ {{{1}}}ειμ {{{1}}}ομ {{{1}}}οιμ {{{1}}}αμ {{{1}}}αιμ {{{1}}}υμ {{{1}}}υιμ {{{1}}}ωμ
Ablativ {{{1}}}εϥ {{{1}}}ειϥ {{{1}}}οϥ {{{1}}}οιϥ {{{1}}}αϥ {{{1}}}αιϥ {{{1}}}υϥ {{{1}}}υιϥ {{{1}}}ωϥ
Instrumentalis {{{1}}}εφ {{{1}}}ειφ {{{1}}}οφ {{{1}}}οιφ {{{1}}}αφ {{{1}}}αιφ {{{1}}}υφ {{{1}}}υιφ {{{1}}}ωφ
Abessiv {{{1}}}εθ {{{1}}}ειθ {{{1}}}οθ {{{1}}}οιθ {{{1}}}αθ {{{1}}}αιθ {{{1}}}υθ {{{1}}}υιθ {{{1}}}ωθ
Essiv formal {{{1}}}εγ {{{1}}}ειγ {{{1}}}ογ {{{1}}}οιγ {{{1}}}αγ {{{1}}}αιγ {{{1}}}υγ {{{1}}}υιγ {{{1}}}ωγ
Kausativ {{{1}}}ελ {{{1}}}ειλ {{{1}}}ολ {{{1}}}οιλ {{{1}}}αλ {{{1}}}αιλ {{{1}}}υλ {{{1}}}υιλ {{{1}}}ωλ
Substantivkasus
Genitiv {{{1}}}εβ {{{1}}}ειβ {{{1}}}οβ {{{1}}}οιβ {{{1}}}αβ {{{1}}}αιβ {{{1}}}υβ {{{1}}}υιβ {{{1}}}ωβ
Essiv-modal {{{1}}}εχ {{{1}}}ειχ {{{1}}}οχ {{{1}}}οιχ {{{1}}}αχ {{{1}}}αιχ {{{1}}}υχ {{{1}}}υιχ ωχ
Komitativ {{{1}}}ερ {{{1}}}ειρ {{{1}}}ορ {{{1}}}οιρ {{{1}}}αρ {{{1}}}αιρ {{{1}}}υρ {{{1}}}υιρ {{{1}}}ωρ
Kasuslös form
{{{1}}}ε {{{1}}}ει {{{1}}}ο {{{1}}}οι {{{1}}}α {{{1}}}αι {{{1}}}υ {{{1}}}υι {{{1}}}ω