5 126
redigeringar
Appendix:Adjektiv οch Adverb: Skillnad mellan sidversioner
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
→Adjektiv
Simon (diskussion | bidrag) (Skapade sidan med 'Adjektiv slutar på -αϛ. * Stor - τὁϛαϛ Prefix πυ- för negativ * Inte stor - πυτὁϛαϛ Kombinerat med substantivkasuset genitiv (-β) har man format k...') |
Niklas (diskussion | bidrag) |
||
| (41 mellanliggande sidversioner av 2 användare visas inte) | |||
| Rad 1: | Rad 1: | ||
{{appendix}} | |||
==Adjektiv== | |||
Adjektiv slutar på -αϛ. | Adjektiv slutar på -αϛ. | ||
* Stor - [[τὁϛαϛ]] | * Stor - [[τὁϛαϛ]] | ||
Såhär böjs de | |||
* Inte stor - | {{adj-dekl|-}} | ||
Exempel med [[τὁϛαϛ]] | |||
* Större än dig - | {{adj-dekl|τὁϛ}} | ||
* Störst - τὁϛοϛ | |||
* Inte stor - τὁϛυϛ | |||
* Större än dig - τὁϛεϛ (ιβ) | |||
* Lika stor som dig - τὁϛαϛ ιχ | * Lika stor som dig - τὁϛαϛ ιχ | ||
Tidigare användes enbart -αϛ + genitiv som komparativ, men nu används -εϛ och om möjligt genitiv. | |||
==Adverb== | |||
De flesta adjektiv kan anta verbkasuset essiv formal och bli ett | |||
* Den glada fågeln - Ορνενο [[ | De flesta adjektiv kan anta verbkasuset essiv formal och bli ett adverb | ||
* Jag sjunger glatt - Οϧ | * Den glada fågeln - Ορνενο [[κορραϛ]] | ||
* Jag sjunger glatt - Οϧ κορραγ [[λαωλαω|λαωλο]] | |||
Det finns även ett par rena adverb, som alla är oböjbara. | |||
{| class="wikitable" | |||
|- | |||
! Svenska | |||
! Adverb | |||
! Adadjektiv | |||
|- | |||
| Nu | |||
| [[αγβολ]] | |||
| κον αγβολ γο<<αdjektivstam>>ὸ | |||
|- | |||
| Kanske | |||
| [[φυιγειν]] | |||
| κον φυιγειν γο<<αdjektivstam>>ὸ | |||
|- | |||
| Lite | |||
| ϧεωδαγ σεκὡ | |||
| [[σεκὡ]] | |||
|- | |||
| Mycket, väldigt | |||
| [[ϧεωδαϛ|ϧεωδαγ]] (ὁνα) | |||
| [[ὁνα]] | |||
|- | |||
| Bara, endast | |||
| [[λαω]] | |||
| [[βωρεμ]] | |||
|- | |||
| Ofta | |||
| [[βακυ]] | |||
| κον βακυ γο<<αdjektivstam>>ὸ | |||
|- | |||
| Tillräckligt | |||
| ϧεωδαγ υμνό | |||
| [[υμνό]] | |||
|- | |||
| För mycket | |||
| ϧεωδαγ ϣἑἑγρε | |||
| [[ϣἑἑγρε]] | |||
|- | |||
| Redan | |||
| [[ταν]] | |||
| κον ταν γο<<αdjektivstam>>ὸ | |||
|- | |||
| Igen | |||
| [[τενα]] | |||
| κον τενα γο<<αdjektivstam>>ὸ | |||
|- | |||
| Vanligtvis | |||
| [[αωσεν]] | |||
| κον αωσεν γο<<αdjektivstam>>ὸ | |||
|- | |||
| Från och med nu | |||
| [[ικσι]] | |||
| κον ικσι γο<<αdjektivstam>>ὸ | |||
|- | |||
| Fortsätningsvis | |||
| [[γαωνὡ]] | |||
| κον γαωνὡ γο<<αdjektivstam>>ὸ | |||
|} | |||
==Adjektiv som Verb== | |||
Alla adjektiv finns som verbform, vilket betyder "att vara adjektivet" | |||
* [[τὁϛαϛ]] (stor) -> [[τὁϛαω]] (att vara stor). | |||
* ''Han '''är stor''' - Αν '''τὁϛὸ''''' | |||
* ''Han '''var glad''' - Αν '''κορρὰ''''' | |||
* ''Han '''kan bli röd''' - Αν '''μαωλαγὶ''''' | |||
Den som är adjektivet i kommer att anta ackusativ i verbform. Nominativ indikerar den som gör att ackusativet är verb-adjektivet. | |||
* ''Bollen görs rund '''av skaparen''' - Δὁμπον '''νὁμεκοϧ''' ϣωλφο'' | |||
Det går även att uttrycka sig med kopulan ''γιμ'', vilket i någon mening betonar relationen mellan substantivet och adjektivet. Följande uttryck är ekvivalenta: | |||
* ''Δὁμπεν ϣωλφὸ - Δὁμπε γιμ ϣωλφαϛ'' | |||
När det kommer till det som i svenska är adjektiv men som i gonjoniska uttrycks med hjälpa av substantivet är kopula nödvändigt, då det inte finns någon simpel verbifiering av dessa. | |||
* ''Jorden är lera - Λυκκο γιμ ἡυχκαχ'' | |||
* ''Huset är mitt - Ϲωγγο γιμ οβ'' | |||
* ''Kvinnan är gravid - Μεινο γιμ πἱσαρ'' | |||
==Verb som Adjektiv== | |||
På samma sätt så kan alla verb med hjälp av ändelsen ''-αϛ'' funktionellt bli adjektiv. I och med detta skulle det kunna anses som att adjektiv och verb tillhör samma ordklass i gonjoniska. | |||
* [[χωμναω]] - ''att flyta'' -> [[χωμναϛ]] - ''flytande'' | |||
Själva ''-αϛ'' suffixet går nästan att se som en kortform av en participkonstruktion med relativsatser i gnomsikt tempus. Följande är ekvivalenta uttryck: | |||
* Φοσε βεκβαϛ - Φοσε κον γοβεκβο (där ''βεκβαϛ'' anses vara ett adjektiv i grunden) | |||
* Φοσε αϣεταϛ - Φοσε κον γοηαϣετο (där ''θελνυϥαω'' anses vara ett verb i grunden) | |||
Själva ''-οϛ'' suffixet går nästan att se som en kortform av en participkonstruktion med relativsatser i gnomsikt tempus, där ϧεωδογ ingår. Följande är ekvivalenta uttryck: | |||
* Φοσε βεκβοϛ - Φοσε κον ϧεωδογ γοβεκβο (där ''βεκβαϛ'' anses vara ett adjektiv i grunden) | |||
* Φοσε αϣετοϛ - Φοσε κον ϧεωδογ γοηαϣετο (där ''θελνυϥαω'' anses vara ett verb i grunden) | |||